Stratégies de transport de la CCN

La CCN encourage le transport durable dans la région de la capitale du Canada. Nos stratégies de transport visent à faire de la capitale un endroit attrayant où il fait bon vivre et où l’on est moins dépendant des véhicules. Nos stratégies traitent des questions de transport interprovincial entre Ottawa et Gatineau, et des façons de minimiser l’effet de la circulation sur les ressources naturelles du parc de la Gatineau. Elles ont aussi pour objectif de rendre la capitale plus vélosympathique dans le but de promouvoir les déplacements quotidiens à vélo.